Решение проблемы некорректного GPG-ключа в Ubuntu

Иногда, при обновлении списка доступных пакетов может случиться такая ошибка

W: GPG error: http://mirror.ubuntu.com hardy-updates Release: The following signatures were
invalid: BADSIG 40976EAF437D05B5 Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
W: You may want to run apt-get update to correct these problems

Решение

$ sudo apt-get update -o Acquire::http::No-Cache=True